linka čeština
Překlad linka italsky
Jak se italsky řekne linka?
linka čeština » italština
Příklady linka italsky v příkladech
Jak přeložit linka do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dr. Kowalski, linka 1.
Il dottor Kowalski sulla linea 1.
Pevná linka.
E' un telefono fisso.
Kluci, to je pevná linka.
Ragazzi, è un telefono fisso.
Linka je bezpečná.
La linea e' sicura.
Linka je obsazena.
La linea è occupata.
Linka je mrtvá, pane.
Allora? Ebbene, cosa succede ora?
Telegrafní linka byla přerušena. Doprovodíme vás až do oběda, do stanice Dry Fork.
Il Capitano chiede di consegnare questo dispaccio a Lordsburg quando arrivate.
Telegrafní linka nefunguje.
Î-er nonno? - No, Gatewood. Sweetheart!
Obávám se, že je linka mimo provoz mezi námi a 14. mílí, pane.
Temo che la linea tra noi e Mile 1 4 sia interrotta.
Linka je hluchá, pane.
La linea è morta, signore.
Linka je hluchá.
Il telefono è isolato.
Je to nová autobusová linka!
E' la corriera nuova!
Je to nová linka, slečno!
C'è la corriera nuova!
Nevěděl jsem, že je to soukromá linka, jinak bych to vzal osobně.
Se avessi sentito suonare la linea privata avrei risposto io stesso.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tato základní dějová linka se nezměnila.
Questo copione non è cambiato nella sostanza.