mladá čeština
Překlad mladá švédsky
Jak se švédsky řekne mladá?
Příklady mladá švédsky v příkladech
Jak přeložit mladá do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Noc byla stále mladá. Spousta času na zformulování plánu.
Du hade tid att göra en plan.
Cirkus prosperuje, nikoli však rekvizitář a mladá dívka vede nadále těžký život.
Cirkusen levde upp - men det gjorde inte städaren och flickan - som levde samma hårda liv som förr.
V tomhle městě byste práci hledat neměla, mladá dámo, jestli nechcete, aby vás našli.
Det är bäst att du inte tar jobb i stan. om du vill gömma dig.
Jsem mladá!
Jag är ung!
Je moje mladá dcera připravena jít domů?
Kan min dotter följa med hem nu?
Ten musíte slyšet. - Byla jedna mladá dáma z Bulharska.
Det var en ung dam från.
Mladá dáma je hrozně promáčená. Měli jsme nehodu s autem.
Den unga damen ser alldeles förstörd ut.
Navždy mladá nebudeš.
Du är inte ung för evigt.
Jestli nepřestaneš, Olympe padne. Nevydrží to, není tak mladá.
Om du inte slutar spela, faller Olympe död ner.
Je tak mladá.
Jag förstår inte.
Jste velmi chytrá mladá dáma.
Klokt sagt.
Mladá dámo, vy si vůbec neuvědomujete do jak prekérní situace jste mě dostala.
Unga dam, ni verkar inte inse. att ni försatt mej i en mycket besvärande situation.
Mladá dámo, já se nerozčiluju.
Unga dam, jag är inte arg.
Má milá mladá dámo, jediné co jsem pronásledoval. byl golfový míček.
Min kära unga dam, jag har inte varit bakom något. annat än möjligen flötet.