mladý čeština
Překlad mladý švédsky
Jak se švédsky řekne mladý?
Příklady mladý švédsky v příkladech
Jak přeložit mladý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mladý kníže Juda Ben Hur.
Den unge prinsen - Juda, Ben-Hur.
Co vás trápí, mladý muži?
Nåväl, unge man, varför är ni här?
Kdysi, když byl ještě arcivévoda naživu, se v mém pokoji ukryl mladý důstojník.
En gång när storfursten levde, fann jag en ung officer gömd i mitt rum.
Ale kdybych byl mladý, taky bych strávil líbánky stopováním.
Om jag var ung, skulle jag tillbringa smekmånaden så. Med att lifta.
Těžko říci. Ještě jsem mladý.
Vet inte, jag är ännu ung.
Nebyl to náhodou mladý pár?
Jodå.
Taky jsem býval mladý.
Jag var ung själv en gång.
Naopak. Je mladý a pohledný.
Han är ung och snygg.
Musí být mladý a pohledný.
Han måste vara ung och snygg. -Inte alls.
Jste mladý a citlivý.
Du är ung och känslig.
Ale jsi mladý a máš život před sebou.
Du är ung och har livet framför dig.
Armand je mladý a má život a kariéru před sebou.
Armand är en ung man med en karriär som väntar.
Proč to překrucujete? Tak se hned nerozčilujte, mladý muži.
Ta det lugn, det är ren rutin.
Zastavte, mladý muži.
Stopp där, unge man. Vi måste lägga beslag på vagnen.