modlitba čeština

Překlad modlitba švédsky

Jak se švédsky řekne modlitba?

bön begäran andakt

Bön

Jak přeložit modlitba do švédštiny?

Modlitba je jen jiné pojmenování pro dobré, čisté a přímé myšlení.

Bön är bara ett annat ord för hederligt, rättframt tänkande.

Své myšlenky proměň ve skutečnost, a tak bude mít tvá modlitba sílu.

Gör dina tankar till nånting påtagligt. Då får din bön styrka.

To byla ale krátká modlitba pro takovýho hříšníka, jako je Dude.

Vänta lite. Det var en kort bön för en syndare som Dude.

Víme, že modlitba zmůže víc, než si tento svět dokáže ve snu představit.

Vi vet att mycket mer än vad människor tror, härstammar i böner.

Která modlitba spasit mě může?

Vad form av bön kan båta här?

Má modlitba byla vyslyšena. Jste v bezpečí.

Mina böner hjälpte, du är oskadd.

Vaše modlitba jim pomůže.

Era böner hjälper dem.

V takových dnech je modlitba stejně dobrá jako bajonet.

En bön är lika bra som en bajonett, en dag som den här.

Ta modlitba teď byla vyslyšena.

Den bönen har just besvarats.

Je to malá kaplička, krátká modlitba bude stačit.

Det är ett litet relikskrin, det får bli en liten bön.

Vidíte, co zmůže modlitba?

Ser ni vad en bön kan åstadkomma?

Modlitba?

En bön?

Ne, modlitba.

En bön.

Ve chvílích jako je tato, nezbývá nic jiného, než modlitba, ale často pomáhá.

Kom nu. l en situation som denna återstår inte mycket mer än att be. Men det hjälper ofta.