nyter | natur | páter | nárt

nátěr čeština

Překlad nátěr švédsky

Jak se švédsky řekne nátěr?

Příklady nátěr švédsky v příkladech

Jak přeložit nátěr do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Já teď vytvářím jakýsi nátěr. či kovovou pastu, která sílu gravitace zastaví.
Jag experimenterar med en sorts lager. eller en metallmassa, som kommer att skärma av dragningskraften.
Ty vagóny potřebují nový nátěr už od samého začátku války.
Vagnarna har behövt ett lager färg sen kriget började.
Pěkný nátěr.
Vad fint målat.
Možná natřený. Světélkující nátěr.
Möjligen målad. självlysande färg.
Zeptej se pana Marshalla v obchodě. jestli už nepřišel ten olovnatý nátěr. Chceme natřít dům, než přijde zima.
Fråga mr Marshall i affären om färgen har kommit än.
Možná ho trochu ohnete a místy opálíte nátěr.
Man kanske böjer den lite får färgen att släppa lite.
Ale to všecko byl pouhý nátěr.
Men det satt inte särskilt djupt.
Nový nátěr, nové skříňky, podlahu, - novou mikrovlnku, nehlučnou myčku.
Pappa har ett rum fullt med prylar som jag inte får använda.
Jacku, hele, ta komická reklama na venkovní nátěr!
Nu kommer den roliga målarfärgsreklamen.
To je jen základní nátěr.
Det är bara grunden.
Jednoduchý nátěr by to tu mohl prosvětlit.
En cremefärg skulle ge mera ljus.
No, není to nic, co by čerstvý nátěr nespravil.
Inget som lite färg inte hade piffat upp.
Novej koberec, novej nátěr.
Ny matta. Lite färg.
To je nátěr!
Grymt värre, polarn!

Možná hledáte...