nátěr čeština
Překlad nátěr italsky
Jak se italsky řekne nátěr?
nátěr čeština » italština
Příklady nátěr italsky v příkladech
Jak přeložit nátěr do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pořídím ti nádherný, parádní nátěr.
Ti coprirò con la più bella vernice che tu abbia mai avuto.
Ty vagóny potřebují nový nátěr už od samého začátku války.
È da un pezzo che quel treno ha bisogno di una mano di vernice.
Nátěr a oprava celýho vozu, to celý znamená dalších 50 v tahu!
Verni c i atura, r imessa a posto del car rozzone, a i tr i c i nquanta dol i ar i, i i conto è par i!
Pěkný nátěr.
È stata pitturata bene.
Protože nesnáším tenhle pseudo-intelektuální nátěr.
Perché non mi piace quella spazzatura pseudo-intellettuale.
Antiradarový nátěr, turbokompresor, J.J..
Vernice antiradar, turbocompressione.
Koukejte na to. Mamma Aiuto už nemají ani na nátěr.
Quei Mamma Aiuto non hanno i soldi neppure per la verniciatura?
Přihoď ješte, co máš v kapse, na vrtuli a nátěr.
Questi sono per il motore e la verniciatura. Svuota le tasche.
Ale ten nátěr. - Řek jsem, že ten nátěr nechci.
Le ho già detto che non mi interessa.
Ale ten nátěr. - Řek jsem, že ten nátěr nechci.
Le ho già detto che non mi interessa.
Ale ten nátěr. - Dohodli jsme se na 19 500.
Eravamo d'accordo per 19.500 dollari.
Ten nátěr dělají ve fabrice.
Vede, la zincatura la fanno in fabbrica.
Jacku, hele, ta komická reklama na venkovní nátěr!
Jack, guarda! C'è la pubblicità delle vernici che ti fa tanto ridere.
A to jen za to, dovolit nám představit obklady Vinylright. tisíci leté obklady, co nikdy nepotřebují nátěr či údržbu.
Per averci dato il privilegio di presentarle il rivestimento VinylRight, il rivestimento che non ha bisogno di manutenzione.