návaznost čeština

Příklady návaznost švédsky v příkladech

Jak přeložit návaznost do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tomu říkám logická návaznost.

Tala om att följa en tankegång. -Nå?

Člověk z toho cítí solidaritu, nebo dokonce návaznost s minulostí a tak vůbec..

Det inger en känsla av solidaritet, av kontinuitet med det förflutna, den sortens känsla.

Spánek měl úzkou návaznost na smrt.

Sömn låg nära döden.

Zaprvé, když se uvidí o 30 let starší, může utrpět šok a omdlít. Zadruhé může vzniknout časový kolaps. a spustit řetězovou reakci, která naruší. časoprostorovou návaznost a zničí celý vesmír!

Ett: hon ser sig själv 30 år äldre vilket chockar henne så att hon svimmar. eller två: mötet skapar en tidsparadox. som sätter igång en kedjereaktion som kan störa. tidslinjen så att hela universum går under!

Děláme i práci, která má návaznost na právo - policie, soudní reportéři.

Vi extraknäcker alla som poliser, biträden, domstolsreportrar.

Molekulární návaznost je netknutá.

Molekylär sammanhållning är intakt.

Ztrácel jsem návaznost.

Jag tappade hela tiden tråden och var på väg att avbryta.

Také si myslím, že bychom se měli podívat na návaznost produktu.

Vi bör också tänka på relaterade produkter.

Podívejte se, jestli je tu nějaká návaznost.

Se om det finns ett mönster.

Perfektní návaznost.

Kom igen! Det är den perfekta följden.

Nějaká návaznost na Sověty?

En operation som vi nu vet att vara Operation Glass.

Musíme je ujistit, že tu máme návaznost ve velení.

Vi måste försäkra dem om kontinuitet i ledarskapet.

Možná hledáte...