návaznost čeština
Překlad návaznost anglicky
Jak se anglicky řekne návaznost?
DoporučujemePatnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady návaznost anglicky v příkladech
Jak přeložit návaznost do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tomu říkám logická návaznost.
That's following a train of thought.
Člověk z toho cítí solidaritu, nebo dokonce návaznost s minulostí a tak vůbec..
It gives one a feeling of solidarity, almost of continuity with the past, that sort of thing.
Spánek měl úzkou návaznost na smrt.
Sleep was closely connected with death.
Zaprvé, když se uvidí o 30 let starší, může utrpět šok a omdlít. Zadruhé může vzniknout časový kolaps. a spustit řetězovou reakci, která naruší. časoprostorovou návaznost a zničí celý vesmír!
One, seeing herself 30 years older would put her into shock, and she'd pass out or two, the encounter could create a time paradox and cause a chain reaction that would unravel the space-time continuum and destroy the entire universe!
Bude tady. návaznost. Přestože se můj život změní.
There will be continuation...though my life is to change.
Dává nám to jistou návaznost.
It gives us some continuity.
Děláme i práci, která má návaznost na právo - policie, soudní reportéři.
Well, we all moonlight on a law related jobs. Police, bailifis, cort reporters.
Martine. Mohu vám pomoci pochopit návaznost důkazů.
I can take you through the chain of evidence.
Jde o návaznost touhy na realitu, co ovládá revoluční hnutí.
It's the connection of desire to reality that possesses revolutionary force.
Můžu obejít její heslo.. tím, že změním návaznost operací zpátky na původní nastavení.
I can route around her password. by changing the operations post back to default.
A na které nemovitosti přesně má pan Weng návaznost?
Exactly what kind of real estate did you say that Mr. Weng was involved in?
Jo, ale nenašli návaznost.
Looked, but never found a link.
Máš negativní a pozitivní místa, návaznost rytmus, symetrii.
You've got negative and positive space, continuity rhythm, symmetry.
Předchozí ministr nemohl tušit, že je tam nějaká návaznost na teroristy.
The ministry couldn't know it had any connection to terrorism.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Turista může naopak preferovat mapu zobrazující konkrétní zajímavá místa nebo návaznost na veřejnou dopravu.
But a tourist might prefer a map that highlights specific attractions or indicates public-transport links.
Možná hledáte...
návazný |
nával horka |
návarek |
nával |
návrhová povodeň |
návštěvy |
návštěvník |
návkovití |
návladní |
návštěvní |
návštěva |
návštevník