nico | noc | eco | věno

něco čeština

Překlad něco švédsky

Jak se švédsky řekne něco?

něco čeština » švédština

något någonting nånting något som helst någon

Příklady něco švédsky v příkladech

Jak přeložit něco do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vím, že moje poslání je něco úžasného!
Jag vet mitt uppdrag kommer bli något fantastiskt.
Udělám něco úžasného!
Jag kommer göra något fantastiskt.
To znamená, něco velmi špatného!
Det betyder något mycket dåligt.
Možná vám říct něco o Církvi Ježíše Krista, svatých posledních dnů?
Kanske berätta om Jesu Kristi av Sista Dagars Heliga.
Děláme to pořád, když máš pocit, že něco není v pořádku, s těmito pocity zacházíme, jako s lampičkou.
Vi gör det hela tiden. När du har känslor som inte verkar rätt. Behandla dessa känslor som en läslampa.
Máte pocit, že něco chybí ve vašem životě?
Har du någonsin känt att något saknas i ditt liv?
Když jdete v noci spát, máte někdy pocit, že se ve vás něco děje?
När du lägger dig på kvällen, känner du en kraft som bubblar inom dig?
A to proto, že. chcete věřit v něco jiného. Ne!
Och det beror på att du vill tro på något annat, eller hur?
Máme o něco více. Bicích.
Vi har en lite mer. speciell touch.
To znamená, že by jsme měli být na sebe hodní, nebo něco takového. Pán byl tak nespokojen s Lamanithima, že je proklel!
Att du ska vara god emot dina medmänniskor, eller något.
Je někde ve vaší knize něco o spaní s dítětem, co?
Vart i din bok står det om att ligga med en bebis?
Vymýšlím si znovu. něco.
Jag hittar på saker igen typ.
Pouze pokud by se stalo něco. neuvěřitelného!
Det skulle krävas något.. otroligt.
Něco úžasného!. Něco neuvěřitelného!
Något otroligt. något otroligt.