nadosmrti čeština

Příklady nadosmrti švédsky v příkladech

Jak přeložit nadosmrti do švédštiny?

Když ne, budete mít čas až nadosmrti.

Har du inte det, får du resten av ditt liv.

Jsem vám nadosmrti zavázán, seňore coronele.

Jag står i evig tacksamhetsskuld, överste.

Jestli se mě dotknete, vrátíte se nadosmrti do vězení.

Om ni rör mig, hamnar ni i fängelse på livstid.

Doufám, že téhle chyby nebudu nadosmrti litovat.

Hoppas jag inte får ångra mig.

Jane Hudsonová najela vozem na svou setru a nadosmrti i zmrzačila Ale jdi!

Jane Hudson körde på sin syster, och förlamade henne.

Nadosmrti mi budete vděčné. V celém Mexiku se tomuhle nic nevyrovná.

Skönaste stället i Mexico.

Za to jsem nadosmrti tvým dlužníkem.

För den där sekunden ska man bjuda vodka livet ut.

Nemůžeme tu zůstat nadosmrti.

Vi kan inte stanna här i all evighet.

A to nadosmrti?

Du kommer att nita resten av livet.

Tuhle noc si budu nadosmrti pamatovat. No jasně.

Den här kvällen ska jag minnas resten av livet.

Jsem nadosmrti zohaven.

Jag är Elefantmannen!

Mám to nadosmrti ve smlouvě. Musí se mnou mluvit!

Det står i mitt avtal att de måste tala med mig!

Nemůžeš se Cheta bát nadosmrti.

Du kan inte frukta Chet för alltid.

Takže jsem tu nadosmrti? Než tě zabijou, jo.

Då ska jag stanna tills jag dör?