nastolení čeština

Překlad nastolení švédsky

Jak se švédsky řekne nastolení?

kröning

Jak přeložit nastolení do švédštiny?

Vítězství v Egyptě, je nezbytným krokem, pro nastolení míru v Evropě.

Seger i Egypten, vid behov, är ytterligare ett steg, I bringa ordning och fred i Europa.

Avšak, to zlato je nezbytný prostředek k nastolení vlády Akizuki.

Men det där guldet ska återupprätta huset Akizuki.

Půjdete do Súdánu dohlížet na evakuaci Chartúmu a dělat všechno pro nastolení míru a pořádku.

Ni far till Sudan, överser evakueringen och gör vad ni kan för att skapa lugn och frid.

Jak je známo, dalším krokem je nastolení totality.

Innan vi vet ordet av står vi inför full diktatur.

Jak je známo, dalším krokem je nastolení totality.

Lnnan vi vet ordet av står vi inför full diktatur.

Proč bych to měl popírat? Svou existencí dokazuješ, že tvá smrt mohla zajistit nastolení republiky.

Att ni lever bevisar att bara er död kunde tryggat republiken!

Vojenské jednotky Kuomintangu pomalu získávají kontrolu nad městem a zavádějí se přísná opatření k nastolení pořádku v domorodých oblastech.

Kuomintangs trupper kontrollerar hela staden. Stränga åtgärder har vidtagits för att återställa ordningen.

To, čeho se stanete svědkem, není ani tak raketový útok, ale spíš nastolení nového světového pořádku.

Ni bevittnar inte en robotattack, utan övergangen till en ny världsordning.

A naše malá kampaň na nastolení pořádku naprosto a kompletně zklamala.

Och vårnobla kampanjattbringa ordning till Sunnydale måste ha misslyckats helt och hållet.

Doufáme v nastolení pořádku, jaký si užíváte ve vaší zemi.

Vi hoppas uppnå samma harmoni i vårt land som ni i ert.

Vláda si osvojuje právo zasahovat do každé situace k nastolení pořádku.

Regeringen kan ingripa när som helst för att bevara ordningen.

Po nastolení nové vlády. stovky úředníků bylo sťato během čistek.

Efter restaurering Hundratals tjänstemän halshöggs under en utrensning.

Po dlouhém a hlubokém přemýšlení, jsem se rozhodl ti poděkovat za nastolení klidu a míru.

Efter ett mycket krävande tankearbete har jag bestämt mig för att tacka er, för att ni förde fred till vårat hem.

Dláždil si cestu k vyhlášení stanného práva a nastolení vojenské diktatury.

Han ville utfärda undantagstillstånd och införa diktatur.