nastoupit čeština

Překlad nastoupit švédsky

Jak se švédsky řekne nastoupit?

stiga på

Jak přeložit nastoupit do švédštiny?

Ano, má své pokyny, nenechat nastoupit Wheatona.

Han har sina instruktioner. Wheaton får inte komma ombord.

Máte-li s sebou své věci, můžete nastoupit ihned. - Děkuji, pane. Jsou dole.

Om ni har väskorna med er kan ni börja genast.

A ve svém stavu jste se doslechl, že Edwards má nastoupit na vaše místo.

I paniktillstånd hörde ni att Edwardes skulle ersätta er här.

K přehlídce nastoupit!

Trupprevy!

Prý jsem mohl do vlaku nastoupit v Baltimoru.

De sa att jag kunde ha stigit på i Baltimore efter att Miriam blev mördad.

O dva tisíce dolarů? Hele, jakmile někdo vypadne můžeš místo něj nastoupit.

Det förändrar allt.

Musíte nastoupit na správnou loď. - Pokusím se.

Du får inte gå på fel båt.

Macu. Ať major Wellman nechá nastoupit prapor.

Säg till major Wellman att ställa upp bataljonen.

Nastoupit.

Alla ombord.

Všichni nastoupit!

Alla ombord!

Mohli byste nastoupit, gentlemeni?

Följer ni med?

Nastoupit!

Bemanna utkikarna!

Můžete nastoupit do letadla, monsieur.

Ni kan gå ombord nu.

Ne, nemůže nastoupit, potopí se to!

Nej, hon kan inte komma i, hon sänker den!