nastoupit čeština

Příklady nastoupit bulharsky v příkladech

Jak přeložit nastoupit do bulharštiny?

Co prostě nastoupit a pomoct mi s mojí společností.

Само прескочи и ми помогни с моята компания.

Takže teď, až odezní počáteční otřes, mohu nastoupit já a uzavřít dohodu.

Сега вече мога да завърша сделката.

Neobjevil se. Chcete-li jet, měl byste si raději nastoupit.

Не съм го виждал, сър, но ако ще пътувате, по-добре се качвайте.

Kdy má nastoupit?

Кога искаш да започне?

Nemohu nastoupit na vaše místo. Nesmysl.

Не мога да заема мястото ви.

Máte-li s sebou své věci, můžete nastoupit ihned.

Щом си оправите чантите, може да започнете незабавно.

A ve svém stavu jste se doslechl, že Edwards má nastoupit na vaše místo.

Панирали сте се, че Едуардс може да заеме мястото ви.

K přehlídce nastoupit!

Предай командата ми!

Prý jsem mohl do vlaku nastoupit v Baltimoru.

Казаха ми, че може да съм се качил на влака в Балтимор.

V řad nastoupit!

Равнис!

Hele, jakmile někdo vypadne můžeš místo něj nastoupit.

Ще заемеш мястото, на първия, който отпадне.

Toulával jsem se sám po březích Nilu, dokud nenastal čas, kdy jsem měl nastoupit do Školy života.

Скитах се сам-самичък по брега на Нил, докато не дойде ден, когато бях готов да постъпя в Училището на живота.

Musíte nastoupit na správnou loď.

Да не объркаш корабите. - Ще опитам да не го правя.

Mohli byste nastoupit, džentlmeni?

Бихте ли се качили, господа?