natrvalo čeština

Příklady natrvalo švédsky v příkladech

Jak přeložit natrvalo do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Odjíždíte natrvalo? - Ano.
Åker ni för gott?
Kéž zůstanete natrvalo.
Hoppas du stannar permanent.
Proč jsem neodešel natrvalo?
Varför försvann jag bara inte?
Pokud myslíte natrvalo, mám spoustu námitek, ale jestli jen dočasně, to je něco jiného.
Om du menar för gott, har jag fullt av invändningar. Är det provisoriskt, är det en annan sak.
Jistě, že byste chtěli, ale nedostanete malého Roberta Wiliama Pedra natrvalo, Perley.
Men du får inte lille Robert William Pedro permanent, Pearley.
To má natrvalo?
Är det bestående?
Natrvalo.
För gott.
Ano, přijela jsem natrvalo.
Ja, jag ska bo här.
Přišla jsem žít zde natrvalo.
Jag ska bo här.
Mám dojem, že malá Lil má v plánu tam zůstat. Natrvalo.
Jag har en känsla av att Lil kommer att stanna.
Doufal jsem, že by u nás mohl sloužit natrvalo.
Jag hoppas han kan få tjänst här.
Takže jsme přistáli natrvalo.
Vi är här för att stanna.
Znám tebe i všechny, kteří chtějí natrvalo převzít moc.
Jag känner dig och dem du intrigerar med för att ta makten.
Zranění má natrvalo.
Han har fått bestående men.

Možná hledáte...