nepřátelství čeština
Překlad nepřátelství švédsky
Jak se švédsky řekne nepřátelství?
nepřátelství čeština » švédština
Příklady nepřátelství švédsky v příkladech
Jak přeložit nepřátelství do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kéž nás nikdy nerozdělí nepřátelství!
Låt inget skilja oss åt!
Jejich naděje a zklamání, jejich lásky a nepřátelství, vše velmi velké protože nikdo nikdy do baru nepřinesl nic malého.
Om deras förhoppningar och ånger, kärlek och hat, allt väldigt stort, eftersom ingen kommer med nåt litet till en bar.
Je vskutku dobrý, bratře, neboť jsme ho proměnili v samé dobré skutky, z nepřátelství jsme vykřesali smír, ze vzpurné, pyšné nenávisti lásku.
I sanning lycklig var oss denna dag. Vi har gjort frid och kärlek utav hat emellan dessa stolta, heta pärer.
Žádný nepřátelství?
Inte arg?
Žádný nepřátelství.
Inte arg.
Je zcela pochopitelné vaše nepřátelství vůči obžalovanému.
Det är förståeligt att ni är avogt sinnad mot den tilltalade.
Země lásky, v níž nebude místa pro nepřátelství!
Ett kärlekens land, där inga fiender finns.
Naše nepřátelství skončilo.
Vår tid som fiender är över.
Nebo je to jenom záminka? Z vašich otázek je cítit neskrývané nepřátelství.
Era frågor är något ovänliga.
To ano, ba co hůř, také k hladomoru, nepřátelství, dokonce i k válce.
Jo, det gör det, och dessutom. svält, fientlighet och krig.
Nepřátelství k Zulům mi proudí v žilách.
Zuluerna är mina fiender.
A teď sám ďábel vnesl mezi nás nepřátelství.
Djävulen dömde oss att vara ovänner.
Mezi tebe a ženu položím nepřátelství, i mezi tvé símě a její símě.
Jag skall sätta fiendeskap mellan din säd och kvinnans säd.
Claudie, necítíš ke mě jakékoli nepřátelství?
Claudius, är du ond på mig?