netečně čeština
Příklady netečně švédsky v příkladech
Jak přeložit netečně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Eddie se chová tak netečně.
Eddie har betett sig så konstigt.
Nikki netečně ležela v posteli.
Nikki låg på rygg i sängen.
Doktor právě řekl, že Nikki ležela netečně na zádech v posteli.
Läkaren sa att Nikki låg på rygg.
Vím, že tyhle dva roky způsobily, že vypadám trochu netečně, ale řeknu dvě věci. Ta první. Tvá máma a Brian nesnášeli, že jsem tu, což byl důvod zůstat.
Jag vet att två år i poolhuset gör att jag verkar lite trögrörlig men din mamma och Brian hatade att ha mig där, därför stannade jag.
Jak je libo. Chovej se tak netečně, jak chceš. Moje děvčátko mi chybělo, a nestydím se to říct.
Spela avtrubbad om du vill, men jag saknar min lilla flicka.
Choval se netečně.
Han var oberörd.
Můžu ti dát nějakej Klonopin nebo podobnou prošlou sračku, co tu mají. Na chvíli se budeš cejtit dobře a netečně, ale pak vyliješ sklenici vody nebo vyrazíš na šňůru a zjistíš, že brečíš čtyři hodiny, a vlastně ani nevíš proč.
Du kan få Klonopin, eller det utgångna substitutet som de har här, och då känner du dig lugn ett tag, men sen snubblar du på ditt skosnöre och gråter i timmar utan att veta varför.