netečně čeština
Příklady netečně francouzsky v příkladech
Jak přeložit netečně do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Dva páry očí, i když lišící se, znají podivných tajemství cenu a netečně sledují to lidské pinožení, úpadek a změnu.
Ces deux paires d'yeux, quoique différentes, gardent beaucoup de mystères étranges, Impassiblement, elles observent la race des hommes décrépir et changer.
Zornice netečně.
Pupilles paresseuses.
Zornice netečně.
Pupilles sans réaction.
Zornice netečně.
Pupilles apathiques.
Eddie se chová tak netečně.
Eddy est si agité depuis peu.
Samička možná vypadá netečně, ale ve skutečnosti si velmi pečlivě vybírá.
Les femelles, quoique des beautés fades, sont très difficiles.
Jak je libo. Chovej se tak netečně, jak chceš.
Fais la blasée autant que tu veux.
Ač vanou vichry, či liják bije, já zde sedím netečně jako kámen.
Qu'il pleuve ou qu'il vente, je suis assise ici comme une pierre.
Choval se netečně.
Il est resté impassible.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stejně netečně se stavěl i k hmotnému blahobytu svého lidu a k čemukoliv konkrétnímu v oblasti uspořádání životaschopného politického a hospodářského systému.
Il était également indifférent au bien-être matériel de son peuple et à tout ce qui touchait à la conception d'un système politique et économique viable.