očividně čeština

Překlad očividně švédsky

Jak se švédsky řekne očividně?

očividně čeština » švédština

uppenbarligen tydligen

Příklady očividně švédsky v příkladech

Jak přeložit očividně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

V truhle, očividně, bylo těžké ji poznat.
I kistan var det svårt att veta.
Jed Charmers vás očividně neproměnil.
Gjorde Jed Charmers ingen makeover?
Slabost vaší pozice je v tom, že když mě zabijete, očividně nenajdete tu zbraň.
Ert problem är att om ni skjuter mig får ni aldrig veta var pistolen är.
Jazz se mu očividně nelíbí.
Han ogillar jazz.
Byla jsem v tom altánku. On nevěděl, kdo jsem, ale očividně věděl, že jsem žena, protože Michaelovi něco řekl. Michael ho srazil k zemi.
Jag var kvar i lusthuset, så han såg mig inte men han förstod att det var en kvinna för han fällde nån kommentar till Michael, och Michael slog ner honom.
Očividně tomu tak nebylo.
Det gjorde han tydligen inte.
Ten chlápek bude očividně zábavný, tak mu J. J. dělá reklamu.
Karln är rolig, så han gav honom lite reklam.
Očividně nemáte žádné alibi.
Du har inget alibi.
Očividně si toho chudáka spletli s Georgem Kaplanem.
Han förväxlades med Kaplan.
Očividně, ale nejspíš si myslí, že jsme tu všichni mrtví.
De tror säkert att vi är döda.
Guido byl očividně rád, že vás vidí. Opravdu.
Guido verkade jätteglad att ni kom.
Mladá dámo, vás cestování v koberci očividně neunavilo, ale já jsem vyčerpaný.
Er färd tycks inte ha tröttat ut er, men jag har haft en ansträngande dag.
Ten chlap je očividně psychopat.
Han är uppenbarligen psykotisk.
Očividně.
Pingvinen!

Možná hledáte...