oddělený čeština

Překlad oddělený švédsky

Jak se švédsky řekne oddělený?

spridd skild separat isolerad fristående enstaka

Jak přeložit oddělený do švédštiny?

Oddělený pokoje.

Olika rum för olika folk.

Oddělený bazén. Jen pro žraloky. Leť níž.

En särskild pool för hajar.

Tak blízko a přesto tak oddělený od chlapce, kterého miluji.

Sa nära min kärlek, ända sa langt borta.

Proč jsou tyhle oddělený?

Varför är akvariet avdelat?

Mají svoje oddělený frekvence.

De är pa andra frekvenser.

Přesto je tu jedna věc, kterou nemohu nezmínit. Nechápu, že když jsi do toho šla, že máme stále oddělený ložnice.

Fast jag la märke till en sak - vi har fortfarande skilda sovrum.

Harry byl s námi a na chvíli by oddělený od skupiny.

Harry var med och skildes från gruppen en stund.

Ou! Takže, hmm, vy dva máte oddělený pokoje?

Ni har alltså varsitt rum?

Ponecháváme Jaffský tábor oddělený, pro lepší procvičení pozemského chování.

Jaffalägret är åtskiljt, för att bättre kunna öva jordbeteende.

Ty dva světy jsou oddělený oponou. To neříkej.

Det är en järnridå mellan oss och världen utanför.

Dokonce i lidi v buši mají tyhle dvě věci oddělený.

Till och med urfolk har två avdelningar.

Oddělený a zároveň neoddělitelný,volný,ale nikdy sám.

Fristående, men aldrig åtskild, fri, men aldrig ensam är han en av oss.

Nemají samostatný oddělený mozek.

Den har ingen separat hjärna.

Přišli. přes pevninský most, který byl později oddělený posunem litosférických desek.

De tog. De tog sig över en landbrygga som senare delade på sig genom skiftningar i de tektoniska plattorna.