oddělený čeština
Překlad oddělený francouzsky
Jak se francouzsky řekne oddělený?
Příklady oddělený francouzsky v příkladech
Jak přeložit oddělený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To je samostatně oddělený box s nezávislým teplotním řízením.
Ici le bac à légumes séparé avec un contrôle de température indépendant.
Oddělený pokoje.
Une chambre pour chacun.
Podařilo se mi ale držet ji od nich dál. Doktor a jeho společníci mají svůj vlastní oddělený stan.
Mais j'ai réussi à la garder éloignée d'eux en installant une tente séparée pour le Docteur et ses compagnons.
Oddělený bazén.
Une piscine séparée.
Tak blízko a přesto tak oddělený od chlapce, kterého miluji.
Si proche. mais si loin du garçon quej'aime.
Řekněte, vy nemáte svůj oddělený salonek?
Dites-moi, vous n'avez pas séparé du cabinet?
Lednička? Je všechno oddělený? Basile, říkám ti, že je všechno hotový.
Tout est bien séparé?
Dnes večer tu budou dvě akce. A musej bejt naprosto oddělený.
Je donne deux soirées ici. qui ne doivent pas se mélanger.
Ten. orgán mi připadal jakoby ani nepatřil k tělu, jako oddělený předmět.
C'était comme si l'organe formait un tout et était complêtement séparé du reste.
Mají svoje oddělený frekvence.
Vous étes sur différentes fréquences.
Nechápu, že když jsi do toho šla, že máme stále oddělený ložnice.
On a des chambres séparées.
Pokud jde o ten oddělený prst, není pochyb že zde hraje. významnou roli, sexuální motiv.
Venons-en à ce doigt coupé. On peut affirmer que c'est un symbole sexuel.
Šedý koncil se vznášel mezi hvězdami oddělený od lidí.
Le Conseil Gris était dans l'espace, coupé de notre peuple.
Harry byl s námi a na chvíli by oddělený od skupiny.
Harry a été séparé du groupe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ropný fond by měl být chápán jako nástroj makroekonomické stabilizace, oddělený od běžných toků daňových výnosů.
Un fond pétrolier doit être considéré comme un instrument de stabilisation macroéconomique, indépendant des flux de revenus standard.