odsouzenec čeština

Příklady odsouzenec švédsky v příkladech

Jak přeložit odsouzenec do švédštiny?

I když se cítím jako odsouzenec, který dojedl svou poslední večeři, a k tomu velice dobrou.

Men jag känner mig som en dödsdömd som just ätit sin sista måltid. En mycket god sådan.

Jsem nějaký odsouzenec.

Jag är nåt slags fånge.

Jestliže jsou mé dedukce správné, pak to byl odsouzenec Selden.

Om min slutledningsförmåga stämmer, var det straffången, Selden.

A odsouzenec, který unikl, byl váš bratr?

Och staffången som rymde var er bror?

Nedaleko hrobky byl věšen zloděj, odsouzenec k smrti.

Utanför, i närheten, har en tjuv hängts, svänger.

Předpokládám, že já jsem odsouzenec, a vy moje vydatná snídaně.

Jag är antagligen dödsdömd. Och du är den fantastiska frukosten.

V naší zemi má odsouzenec právo na poslední přání.

I mitt land får den dömde sin sista önskan uppfylld.

Nepotrvá dlouho a bude zabit, neboť Arthur Jarrettje odsouzenec, který si směl zvolit způsob popravy.

Om ett ögonblick blir han dödad. för Arthur Jarrett är en dömd brottsling. som har fått välja avrättningssätt.

Neměl by odsouzenec mít právo na poslední přání?

Jo, domarn! Han förtjänar väl en sista önskan?

Odsouzenec s dítětem.

Har du barn? Pojke eller flicka?

Je to jako ptát se, proč jste odsouzenec.

Varför är du brottsling? - Otur.

Ano, pane, máte pravdu, a očekávám, že zde zůstanu jako odsouzenec.

Ja, det är korrekt och jag förväntar mig att stanna här hela livet.

Wendy šla, jako odsouzenec.

Wendy gick som en dödsdömd.

A ještě někdo další odsouzenec.

Han och de andra dödsdömda.