odstranění čeština
Překlad odstranění švédsky
Jak se švédsky řekne odstranění?
Příklady odstranění švédsky v příkladech
Jak přeložit odstranění do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nějaké tipy na odstranění oleje z polyesterového obleku?
Nåt tips om motorolja på en polyesterkostym?
Bojujme za splnění slibů! Za osvobození světa, za zrušení bariér mezi národy, za odstranění chamtivosti, nenávisti a nesnášenlivosti.
Låt oss kämpa för att förverkliga det löftet och befria världen riva murar mellan nationer och avskaffa girighet, hat och intolerans!
Za osvobození světa, za zrušení bariér mezi národy, za odstranění chamtivosti, nenávisti a nesnášenlivosti.
Låt oss kämpa för en fri värld utan nationsgränser, mot girighet, hat och intolerans.
Tribunál tě nyní odevzdal do mých rukou ke konečnému odstranění.
Nu har tribunalen placerat dig i min vård till slutligt förfogande.
Když ti někdo nabídne prachy. za odstranění jedinýho člověka, po kterým jdeš, kdo by řekl ne?
Om nån erbjuder en stålar. för att döda den ende man vill döda, inte kan man tacka nej då?
K odstranění Fredericka stačí jedovaté hadí kousnutí.
För att krossa Frederick räcker det med ett huggormsbett.
Hned zařídím odstranění.
Okej. Jag sätter igång genast.
Proto tato Komise jednomyslně doporučuje, aby bylo zabráněno zrození zatím nenarozeného dítěte opičí samičky, a aby, po jeho prenatálním odstranění, byli jak samec tak samička humánním způsobem zbaveni možnosti zplodit další.
Kommissionen rekommenderar därför enhälligt att födseln av honans barn förhindras. Och efter att fostret avlägsnats ska både hannen och honan göras oförmögna att avla igen.
Na co? - Na odstranění překážek.
Undanröjande av hinder.
Na odstranění menších překážek?
För att undanröja mindre hinder?
Nezaměňujte to s vyloupením, to by znamenalo odstranění předmětů z mohyly. Je to též příklad. jednoho z největších rizik, kterým archeolog čelí, nejde zrovna o život, ačkoli i to se stává. Mám na mysli lidové pověsti.
Platsen visar också en av farorna med arkeologi.
Tak připrav teplý obklad. Tři díly mléka, dva lněného oleje, na odstranění infekce.
Gör ett grötomslag. av mjölk och linolja mot infektionen.
Odstranění sražené krve z otoku sníží fyzický tlak.
En tömning av blodutgjutningen minskar trycket.
Dobře, odstranění německé, italské a japonské válečné síly znamená bezpodmínečnou kapitulaci Německa, Itálie a Japonska.
När Tysklands, Italiens och Japans militära makt är krossad betyder det villkorslös kapitulation för Tyskland, Italien och Japan.