otvírat čeština

Příklady otvírat švédsky v příkladech

Jak přeložit otvírat do švédštiny?

Nemůžete otvírat jeho stůl.

Nej, ni får inte öppna skrivbordet.

Pomáhal otvírat Západ pro nové trapery, pro lidi, kteří si zamilovali tuto zemi, tak jako on, nové základny, civilizaci a porozumění.

Han hjälpte till med att öppna västern för nybyggare och civilisationens framåtskridande.

Budu svým přátelům večer otvírat sám.

Då kan jag släppa in mina vänner.

V kavárně už by měli otvírat. Zaskočím si tam.

Jag åker över till kaféet.

Kdo by si troufal otvírat tvé dopisy?

Vem vågar öppna din post?

Nemohu cvičit a zárověň chodit otvírat, ne?

Jag kan inte både vara där och svara i dörren samtidigt.

Tohle. není nutné otvírat.

Den. behöver inte öppnas.

Steve ho neměl znovu otvírat! Už se tu stalo moc malérů.

Steve skulle aldrig ha öppnat det igen, det har varit så mycket elände.

Otvírat minulost.

Gå in i historien. In i historien.

Nikdo nebude otvírat ani zavírat okna horních pater ani s nimi jakkoli pohybovat.

Inget fönster i den övre delen av huset ska öppnas. stängas eller på annat sätt störas.

Hele. Na mě si otvírat hubu nebudeš, hajzle.

Inget stryk nu, din jävel.

Musíš furt otvírat zobák!

Du var tvungen att säga nåt.

Nemělas to otvírat!

Jag sa till dig att inte öppna där. Stäng den nedre.

Když někdo cizí zaklepe na dveře. nikdy nechoďte otvírat.

Är ni ensamma hemma och en främling knackar på - öppna aldrig.