otevírat čeština

Překlad otevírat švédsky

Jak se švédsky řekne otevírat?

öppna slå upp

Jak přeložit otevírat do švédštiny?

Jste velkej chlap, co? Otevírat si hubu v novinách.

Så du snackar med blaskorna nu!

To musíte otevírat hroby, abyste našel dívky, do kterých se zamilujete?

Måste ni öppna gravar för att hitta flickor att bli förälskad i?

Neměla jsi otevírat okno.

Du skulle kanske inte ha öppnat fönstret.

Vidí vás vybírat směny, otevírat loď i schůzovat.

Jesus i kön, i lastluckan, på fackklubben.

Řekni mu, že by za žádných okolností neměl tu klec otevírat.

Säg att han absolut inte får försöka öppna buren.

Chez Joey se nebude otevírat. - Ale paní Simpsonová.

Chez Joey öppnar inte.

Drahý plukovníku Bouvare, neměl jste si sám otevírat dvířka vozu.

Översten borde inte ha öppnat bildörren själv.

Nechceme otevírat staré rány, je to tak? Samozřejmě ne.

Man vill ju inte riva upp gamla sår.

Měl bys víc otevírat pusu, když mluvíš.

Du borde öppna munnen något bredare när du talar.

Neměli to otevírat silou.

De skulle inte ha slagit upp en öppning.

A my ho nechceme znovu otevírat, Basile, nebo ano?

Och vi vill ju inte öppna den igen?

Nemusíte to šampaňské otevírat.

Ni behöver inte öppna champagnen.

Pozor, veškerý personál použije ochranné štíty. Zatímco se budou otevírat laserová vrata.

All personal, lämna övre däck när laserdörrarna öppnas.

Ruka úspěchu. Měla by otevírat všechny zámky.

Ärans hand. som öppnar alla lås.