ovzduší čeština
Překlad ovzduší švédsky
Jak se švédsky řekne ovzduší?
ovzduší čeština » švédština
Příklady ovzduší švédsky v příkladech
Jak přeložit ovzduší do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Prostě nenávidím tohle dusné ovzduší.
Jag bara avskyr den här kvalmiga atmosfären.
Nemůžeme vědět, jaký vliv bude mít zemské ovzduší na pozůstatky toho stvoření.
Vi vet heller inte vilken effekt luften på jorden får på varelsen.
Prodávali jsme láhve vzduchu těm, komu doktor doporučil změnu ovzduší.
Vi sålde flaskor med luft till folk som ordinerats klimatbyte.
Měl, ve snu měl a pořád jsem si přál vypustit duši, ale voda ji. mně na truc nepustila do obrovské prázdnoty toulavého ovzduší a dusila ji v dusícím se těle, co málem puklo a vyvrhlo ji.
Det tycktes så. Jag sökte gång på gång att ge upp andan men svartsjukt hav hindrade själen att flyga ut till den vida, tomma, fria luften och kvävde in den i min kropp igen som nästan sprack att spy den uti havet.
Zavládlo napjaté ovzduší vyčkávání stejné jako v lese před setkáním s Albertem.
Samma stämning som under skogs- promenaden innan de mötte Albert.
Troška čerstvého ovzduší vás postaví znovu na nohy.
Frisk luft skulle göra dig gott.
Přitažlivost 1,1 zemské hodnoty, ovzduší v bezpečných mezích.
Gravitationen är 1,1 gånger Jordens, atmosfär inom säkerhetsnivåer.
V ovzduší je cizí látka.
Främmande ämnen påträffade.
Inspekce ochrany ovzduší.
Föroreningsinspektion.
Ovzduší je tu lepší než v Los Angeles.
Luften är renare här än i L.A!
Ovzduší uvnitř je zničené.
Atmosfären där inne förstörs!
A tady je pro nás špatné ovzduší,je to tak.
Det innebär att jag inte känner nåt för mina medmänniskor!
Připomínám vám snad já horko v ovzduší?
Påminner jag dig om hetta?
Nemáte pocit, že takovéto pořady přispívají ke společenskému ovzduší násilí a sexuálního neklidu?
Tycker du inte att såna shower bidrar till ett klimat av våld och sex?