ozáření čeština
Překlad ozáření švédsky
Jak se švédsky řekne ozáření?
Příklady ozáření švédsky v příkladech
Jak přeložit ozáření do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Otrávil jsem se při ozáření radiem.
Jag är förgiftad av radiumstrålning.
Hej, pane doktore, myslíte, že Jsem oběť spadu z ozáření?
Hej, doktorn, tror du att jag är ett offer för nedfall?
Ozáření jsme všichni, ale aspoň jsme aktivní.
Vi är alla radioaktiva, men vi är i alla fall aktiva.
Stejně bych zemřel na ozáření.
Om jag nu ändå ska dö av strålning.
A loď a zbytek posádky? - Někteří byli ozáření.
Och fartyget och de andra?
Dáme ti oblek proti ozáření.
Måste få på dig en strålskyddsdräkt.
To je oblek proti ozáření.
En strålskyddsdräkt.
Oblek proti ozáření?
Strålskyddsdräkt?
Normálně je to stabilní hmota, ale po ozáření se stává vysoce výbušnou.
Det är rätt stabilt, men utsätts det för strålning kan det explodera.
Nemůže přežít ozáření.
Han skulle inte överleva.
Změnilo by to váš názor, kdybych vám řekl, že jsme nečekali žádnou nemoc z ozáření-- že každý kdo tomu měl být vystaven, měl zemřít při počátečním výbuchu?
Hjälper det att vi inte trodde att det skulle ge strålskador? Att de som utsattes för kaskaden skulle dö med en gång.
Protože by nebylo správné posílat lidi do aktivní oblasti ozáření.
För det skulle inte kännas rätt att skicka in oskyddat folk i ett radioaktivt område.
Ozáření paprsky theta.
Svårt förgiftad av tetastrålning.
Většina má popáleniny, možná se vyskytne o ozáření.
Mest brännsår, men också strålningsskador.