předběžně čeština

Překlad předběžně švédsky

Jak se švédsky řekne předběžně?

preliminära

Jak přeložit předběžně do švédštiny?

Kaplan, který byl do nemocníce dovezen v kritickém stavu, byl předběžně ídentifikován jako zaměstnanec federální vlády.

Kaplan, som svårt sårad fördes till sjukhus, har identifierats som FBl-agent.

Nadporučík Hip se s ním předběžně spojil.

Hip hade kontakt med Gibson.

Ukaž předběžně spojení.

Ge mig en preliminär sammanföring.

Předběžně ne.

Inte vad jag kan se.

Chicagská policie zatkla devatenáctilelého muže předběžně identifikovaného jako Aaron Stampler. Podle kapitána Abela Stennera.

Polisen har just gripit en 19-årig yngling - identifierad som Aaron Stampler.

Víš, zažádal jsem si o kreditku a oni mě předběžně schválili!

Häromdan ansökte jag om kreditkort, och jag var godkänd på förhand.

Ještě nikdy jsem nebyl předběžně schválenej! To je mi líto.

Jag har aldrig i mitt liv varit godkänd på förhand för nåt.

Nevím, jestli ti to pomůže, ale my tě vždycky předběžně schválíme.

Om det betyder nåt för dig, så är du alltid godkänd på förhand för oss.

Podle předběžně kalkulace?

Preliminärt?

Předběžně, hrubým odhadem bych vaši sbírku ocenil na 600000 dolarů.

Enligt ett hastigt, ungefärligt överslag är er samling värd cirka 600 000 dollar.

Pojďme předběžně hlasovat, pokud někdo nemá něco nového.

Vi gör en preliminär omröstning om ingen har nåt nytt att säga.

Předběžně zajistili tříkilometrovou okolní oblast.

Vad i helvete är det där?

Rok byl předběžně zadržený.

Han har suttit i förvar i ett år.

Navíc je to jenom předběžně.

Det är ju bara ett preliminärt resultat.