předběžně čeština

Překlad předběžně francouzsky

Jak se francouzsky řekne předběžně?

předběžně čeština » francouzština

préliminairement

Příklady předběžně francouzsky v příkladech

Jak přeložit předběžně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kaplan, který byl do nemocníce dovezen v kritickém stavu, byl předběžně ídentifikován jako zaměstnanec federální vlády.
Kaplan est à l'hôpital de Rapid City, dans un état grave. C'était en fait un agent du gouvernement.
Předběžně je smrt stanovena během spánku.
La commande précise une mort pendant le sommeil.
Už jsem tedy začal předběžně jednat s ruskými zástupci.
J'ai commencé les négociations préliminaires. avec un représentant Russe.
Předběžně to vypadá na utonutí.
Elle est morte noyée et non étranglée. On a retrouvé des cheveux sous ses ongles.
Nadporučík Hip se s ním předběžně spojil.
Le lieutenant Hip établissait un contact préliminaire.
Předběžně to hodnotím, jako smrt udušením.
Eh bien. d'après l'examen des poumons, il est mort par asphyxie.
Samozřejmě vás později vyšetřím podrobněji, toto je jen předběžně.
Évidemment, je vais vous examiner en profondeur, tout cela est préliminaire.
Předběžně jste byli vybráni jako další rodina do našeho průzkumu.
Vous avez été choisis comme la prochaine Famille Nielsen.
Předběžně ne.
Pas à ma connaissance.
Chicagská policie zatkla devatenáctilelého muže předběžně identifikovaného jako Aaron Stampler.
Diann, on vient d'apprendre que la police de Chicago a arrêté un homme de 19 ans identifié pour l'instant comme étant Aaron Stampler.
Víš, zažádal jsem si o kreditku a oni mě předběžně schválili!
L'autre jour, j'ai reçu une offre de carte de crédit. j'étais approuvé d'avance!
Ještě nikdy jsem nebyl předběžně schválenej!
J'avais jamais été approuvé d'avance de ma vie!
Nevím, jestli ti to pomůže, ale my tě vždycky předběžně schválíme.
Je sais pas si tu verras ce que je veux dire. mais t'auras toujours notre approbation d'avance.
Rytmus se stabilizuje předběžně.
Rythme cardiaque stabilisé. pour le moment.

Možná hledáte...