předběžně čeština
Příklady předběžně bulharsky v příkladech
Jak přeložit předběžně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekl bych, že je obvyklé na začátku předběžně hlasovat.
Мисля, че е редно да гласуваме предварително.
Kaplan, který byl do nemocníce dovezen v kritickém stavu, byl předběžně ídentifikován jako zaměstnanec federální vlády.
Каплан, който е бил откаран в болница в критично състояние, е идентифициран като служител на федералното правителство.
Už jsem tedy začal předběžně jednat s ruskými zástupci.
Започнах преговори с руски представител.
Předběžně to vypadá na utonutí.
Била е удавена.
Nadporučík Hip se s ním předběžně spojil.
Лейтенант Хип трябваше да установи контакт.
Předběžně to hodnotím, jako smrt udušením.
От прегледа на дробовете, смъртта е от задушаване.
Samozřejmě vás později vyšetřím podrobněji, toto je jen předběžně.
Естествено ще ви прегледам основно, но това е само предварителен разговор.
Druhý způsob je o něco více drastický. A to předběžně předpokládat zavedení do systému pod správou vedlejšího oddělení.
Втората опция е по-драстична и тя е да се разглежда разпределението като страничен отдел.
Dělá to předběžně 23,50.
Сметката ви е 23, 50.
Předběžně ne.
Не, доколкото виждам.
Takže městská rada předběžně schválila můj design na ta okna. Ano!
Градският съвет одобри проекта ми.
A máme tu Andyho živě. Chicagská policie zatkla devatenáctilelého muže předběžně identifikovaného jako Aaron Stampler.
Научихме, че чикагската полиция е арестувала 19 годишен младеж, чието име е Аарън Стамплър.
Víš, zažádal jsem si nedávno o kreditku a oni mě předběžně schválili!
Като оня ден, получих документи за кредитната ми карта и бях пре-одобрен.
Ještě nikdy jsem nebyl předběžně schválený!
Никога не съм бил пре-одобряван за каквото и да е в живота ми.