přetékat čeština

Příklady přetékat švédsky v příkladech

Jak přeložit přetékat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tvůj byt musí přetékat opuštěnými kočkami a psy.
Din lägenhet måste full med herrelösa katter och hundar.
Vlak bude přetékat prachama.
Så tåget är tungt med stålar.
Tento pokoj musí přetékat psychickou energií.
Rummet måste vara laddat.
Nenechali by ji odejít. Pokoušeli se přetékat s její chorobou.
De försökte få henne att fortsätta behandlingen.
Cisterna začala přetékat, když přijeli do cíle, ukázalo se, že všichni, kteří s ním jeli - umřeli.
Alla han reste med dog.
Zatímco zvířata na poušti musejí překonávat to nejkrutější sucho, meandrující koryta v Okavangu jsou konečně plná a brzy začnou přetékat.
Torkan är på sin höjdpunkt men de slingrande kanalerna i Okavango är fyllda till bräddarna. De svämmar strax över.
Náš bazének bude přetékat jeho mincemi.
Hans mynt kommer få poolen att svämma över.
Lord Glendenning sem v sobotu přijde. Potřebuji, aby viděl The Paradise přetékat zákazníky.
Lord Glendenning kommer på lördag och han måste se ett myller av kunder.
Můžu se ti osobně zaručit, že tvoje semináře o Virginii Woolfové budou příští rok přetékat superlidmi.
Jag kan personligen garantera att nästa år är dina Virginia Woolf-seminarier sprängfyllda.
Vy jimi musíte přetékat.
Du har nog många.

Možná hledáte...