přilákat čeština
Příklady přilákat švédsky v příkladech
Jak přeložit přilákat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci přilákat pozornost!
Och inte väcka uppmärksamhet.
Už jdu. Zhasni vzadu světlo. Může to přilákat polici.
Kom och släck vid bakre ingången.
Nemělo by být těžký ho přilákat.
Det blir inte svårt att få honom på kroken.
Vynasnažím se přilákat ho k tobě, Jásone!
Jag ska göra mitt bästa för att skicka honom till dig, Jason.
A tak všechnu svou energii směřujem Ve snaze přilákat ty, co pracují ve filmu a televizi.
Så vi la ner all vår energi för att attrahera dem inom film och television.
Vždycky to vypadá, že žena s příliš blonďatými vlasy chce přilákat muže.
Det ser ut som om du försöker attrahera män med det.
To by mělo přilákat letce z celého světa.
Det kommer att locka flygare från hela världen.
Domníváme se, že válečný soud by mohl přilákat nežádoucí publicitu.
Vi tänkte att krigsrätt skulle ge oundviklig publicitet.
A vaše přítomnost může přilákat pozornost Seveřanů. Mohli by to tu podpálit.
Och er närvaro här kanske bara ger oss uppmärksamhet och lockar nordstatarna att bränna ner oss.
Potřebujeme přilákat lidi z lepší společnosti. Proč?
Vi måste skaffa gäster med stil.
Dokázala svým půvabem přilákat i ptáky z korun stromů.
Hon kunde prata fåglarna från träden.
Koukej přilákat nějaký zákazníky.
Skärpning, Cecil! Ragga folk!
Mohli jsme přilákat červa.
Kraschen skulle kunna locka hit en orm.
Všimla sis, jak se i stromy snažej přilákat pozornost vším, kromě chůze.
Har du tänkt på att de, precis som vi, gör allt för att märkas? Utom att gå!