pastýř čeština
Překlad pastýř švédsky
Jak se švédsky řekne pastýř?
Pastýř čeština » švédština
Příklady pastýř švédsky v příkladech
Jak přeložit pastýř do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pastýř neopouští své stádo, když se objeví vlci.
Den gode herden överger inte sin flock när vargarna ylar.
Nemám žádný majetek, žádné zkušenosti jako pastýř a za poskytnutí útočiště uprchlému otrokovi je smrt.
Jag har varken förmögenhet eller färdighet som herde. Och det innebär.döden om man ger skydd åt en förrymd slav. Slav?
Já jsem pastýř se stády. Já jsem pastýř se stády.
Jag är en herde med flockar.
Já jsem pastýř se stády. Já jsem pastýř se stády.
Jag är en herde med flockar.
Je pastýř, kupec nebo rybář.
Kanske är han herde, köpman eller fiskare.
Pán je tvůj pastýř.
Herren bevarar dig.
Jsem dobrý pastýř.
Jag är den gode herden.
Dobrý pastýř položí svůj život za své ovce.
Den gode herden ger sitt liv för sina får.
Jen to, co všichni víte, že váš pastor, váš duchovní pastýř, je. Je potomek kněze, vnuk dvou biskupů.
Ni vet att jag är son till en präst och ättling till två biskopar.
Ochráním vás, jako pastýř chrání svě stádo.
Jag ska skydda dig som herden skyddar sin flock.
Řekněme, že já jsem pastýř tohoto stáda.
Vad kan vi hjälpa er med?
Budeš obcházet chalupy jako pastýř.
Du kommer att gå på gårdar, som en herde.
Simone Chouleová, Pán tě přijal na svou hruď, tak jako pastýř ke konci dne přivádí domů své ovečky.
Simone Choule, Herren har tagit dig till sig som herden hämtar sina får när dagen är till ända.
Nejsem strom, jsem pastýř stromů.
Vi trodde att du var ett träd. Inte ett träd, en trädherde.