peklo čeština
Překlad peklo švédsky
Jak se švédsky řekne peklo?
Peklo čeština » švédština
Příklady peklo švédsky v příkladech
Jak přeložit peklo do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Chlap, který tě dostane, bude mít ze života peklo!
Den man som får dej får ett liv i elände!
Tara přežila. Čekalo ji peklo a hlad.
Tara hade överlevt men efter nederlaget följde hungersnöden.
Vypadáte zdravě a třeba žádné peklo není.
Vem påstår att helvetet finns?
Budu mít své zlato a i tvou krev, a peklo bude mít tvou duši!
Jag ska ta mitt guld och ditt blod.
A když jsem se otočil, viděl jsem ještě, jak jeden ten chlapec dal druhému hasicí přístroj, a pak vypuklo peklo.
Det sista jag såg var att den ene grabben gav den andre en brandsläckare och sen bröt helvetet lös.
Svět je peklo.
Världen är hemsk.
Za to ho peklo ztrestá.
Helvetet ska till uppror mana!
Muselo to být peklo.
Han har haft ett helvete.
Pro muže jako on, jsou dva roky vězení horší než peklo.
För en sådan man är två år i fängelse värre än ett helvete.
Hráli nebe peklo ráj a já se zeptal, jestli můžu taky.
De lekte och jag ville vara med.
Teď doba je nočních příšer, kdy hroby pukají a peklo chrlí mor do světa.
Nu är det midnatt, spökeriets tid. Då gravar öppnar sina gap och helvetet spyr ut sin pest.
Peklo jest v údech stařeny, ctnost mladá je jak vosk.
Må eldig ungdoms dygd smälta ner som vax!
Líp je nám žít v čem žijem než to zbořit a z pochybných si potěch peklo stvořit.
Långt bättre att hos dem vi mördat bo än genom mord förlora frid och ro.
Tohle možná bude peklo.
Det här kan bli en prövning.