peklo čeština
Překlad peklo bulharsky
Jak se bulharsky řekne peklo?
Peklo čeština » bulharština
Příklady peklo bulharsky v příkladech
Jak přeložit peklo do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Určitě mě neschvátí peklo, jelikož dřívenežzemřuučinímněco dobrého.
Смятам, че ако направя нещо добро през това време, няма да отида в ада.
Peklo? Hříchy, kterými se na tomhle světě provinila, nejsou vůbec lehké. Ale pořád se dají omluvit.
Греховете и в този свят са много, но за тях има извинение.
Zajímalo by mě, jestli to peklo může vydržet.
Чудя се дали ще успее да издържи.
Ty. do podsvětí. peklo.
Тръгвай! Ти. Подземното царство.
Jestli tu odpověď nenajdeš, tak tě čeká peklo všech pekel. a budeš trpět vší bolestí, která neskončí ani za 10 miliónů let věčnosti.
Ако не успееш да ги откриеш, ще отидеш в най-дълбокия кръг, на Подземното царство, където ще живееш във вечно страдание.
Vyberu pro tebe parádní peklo a připravím ho.
Ще избера идеалния кръг за теб и добре ще го подготвя.
Můj život je peklo!
Аз съм в Ада!
Já jsem v pekle. Peklo, pane!
Дявол да го вземе!
Chlap, který tě dostane, bude mít ze života peklo!
Мъжът, който който те вземи е обречен на живот в страдание!
Dělá nám ze života peklo.
Да спре да ни превръща живота в ад.
Tara přežila. Čekalo ji peklo a hlad.
Тара оцеля за да се изправи пред ада и глада на поражението.
Vypadáte zdravě a třeba žádné peklo není.
Изглеждаш здрава. И може би няма никакъв ад.
A když jsem se otočil, viděl jsem ještě, jak jeden ten chlapec dal druhěmu hasicí přístroj, a pak vypuklo peklo.
И последното нещо, което видях, когато се обърнах беше, как единият дава пожарогасител на другия, и тогава сякаш настъпи адът.
Pokud jde o tvého Hitlera, to kvůli lidem jako on. stvořil Bůh, můj Bůh, peklo.
Заради хора като Хитлер, Бог, моят Бог е създал Ада.