pochybení čeština

Překlad pochybení švédsky

Jak se švédsky řekne pochybení?

missuppfattning missförstånd fel

Jak přeložit pochybení do švédštiny?

Žádné profesionální pochybení.

Arbetet har inte vanskötts.

Také vás upozorňuji, že jsme se nedopustili žádného pochybení.

Dessutom har man privat varnat oss från att begå misstag.

Řekl bych, pane, že někde došlo k závažnému pochybení.

Jag skulle säga, sir, att nåt var fruktansvärt galet nånstans.

To je ale závažné pochybení.

Det kan stå er dyrt.

Také ti chci přiznat své pochybení.

Jag behöver också bikta mig.

Přemýšlení o svém pochybení.

Fundera på vad ni gjorde fel.

Budu si stěžovat, i když by jste řekl, že je vám líto vašeho pochybení.

Jag ska anmäla er.

Vy mě obviňujete z pochybení?

Även am ni säger att ni är ledsen över att ni gjart fel.

Tak tady máme matku pacientky, která obviňuje mě, neurochirurgického specialistu Helmera, z pochybení.

Patientens mar anklagar mig, över läkare Helmer, föratt ha gjart ett fel!

I když nebyl nalezen důkaz jakéhokoliv pochybení, vyšetřování pokračuje.

Trots att inget tyder på brott fortsätter FBl utredningen.

Ale, Earle, ve světle vašeho pochybení, v jakém jste se dostavil na vaše vlastní slyšení. nemáme jinou možnost, než dát za pravdu panu Formanovi.

Earl, med tanke på din sena ankomst måste vi döma i mr Formans favör.

Jen z velkého strachu může vzejít krásný boj. Žádný strach z pochybení, ne se skutečným toreádorem.

Storslagen tjurfäktning skapas ur rädsla men inte för att misslyckas.

Není to jediné pochybení.

Det rör sig inte om en gång.

Nejen tvoje pochybení, ale ještě k tomu ohlášení úspěchu!

Inte bara ditt misslyckande, utan nu också din rapport om att du lyckades.