podřízený čeština
Překlad podřízený švédsky
Jak se švédsky řekne podřízený?
podřízený čeština » švédština
Příklady podřízený švédsky v příkladech
Jak přeložit podřízený do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem pan Noah Claypole, a ty jsi můj podřízený, na to nezapomeň.
Jag är mr Noah Claypole. -Du är underordnad mig.
Nejsme teď sice doma, Davide, ale i tady jste můj podřízený.
Vi kanske inte är hemma, David, men du jobbar fortfarande åt mig.
Ale to byl jen muž číslo dvě. Podřízený šéfa, kterého se tolik bál, že ho nejdřív neprozradil.
Men han var bara en underhuggare, som först inte vågade ange sin chef.
Ano, a ještě jeden podřízený to věděl.
En till visste det. En underordnad.
V úctě podřízený. Douglas C. Neidermeyer, soudní pořadatel.
Troget framlagt av Douglas C. Neidermeyer ordningsvakt.
Pak mi volali, že se jeden podřízený doma zabarikádoval.
Dessutom hade en av mina killar stängt in sig i ett hus.
Jak vypadám, když se můj podřízený rve v hospodě?
Vet du hur löjlig jag framstår om en av mina män börjar ett krogslagsmål?
Slyšel jsem tě! Chovej se jako podřízený.
Ska du vara uppstudsig, så var det med respekt!
Bůh slouží člověku, ale není mu podřízený.
Gud tjänar människan, men han är ingen slav.
Podřízený úředník prokázal neomluvitelnou neúctu k právu.
En underlydande har visat total brist på respekt för lagen.
Kdyby to udělal můj podřízený, tak bych ho zničil.
Hade en av mina underordnade gjort det hade jag knäckt honom.
Ovšem. Duce určitě zjistil, že nějaký pitomý podřízený udělal chybu.
Il Duce har väl fått reda på att nån underhuggare tabbade sig.
Jsem jeho podřízený, pane. ale věřte mi, nejedná se zde.
Jag står i hans tjänst, men det här är inte.
Ten člověk je můj podřízený.
Han står under mitt befäl.