podřezat čeština

Příklady podřezat švédsky v příkladech

Jak přeložit podřezat do švédštiny?

Ty chceš mermomocí pode mnou podřezat větev, nebo jsi jen příliš hloupý, abys pochopil, cos učinil?

Försöker du avsiktligen beröva mig fotfästet, eller är du för dåraktig för att inse vad du gjort?

Ale já nemám v úmyslu podřezat si krk.

Men jag tänker inte skära halsen av mig.

Měli jsme mu podřezat hrdlo, dokud byla příležitost.

Vi skulle skurit halsen av honom!

Protože elektrickým strojkem si nemůže podřezat žíly.

Man kan inte skära sig i handlederna med den.

Nebo bláznova. Takže ty mne chceš podřezat?

Eller en galnings.

Čekala na mě doma Chtěla mě podřezat.

Jag trodde jag hade lyckats skaka av henne men hon väntade när jag kom hem.

Pak mě chtěl někdo podřezat, ale až na tohle, - se mam úděsně.

Annars känns det för jävligt.

Anebo bych si mohl podřezat žíly.

Eller skära av mig pulsådern.

V kostele podřezat ho!

Jag tar hans liv i kyrkan!

Drž hubu, nebo tě budu muset podřezat, sestřičko.

Shut up, eller jag kommer att behöva skära dig, sis.

I v kostele mu hrdlo podřezat.

Jag vill i själva kyrkan mörda honom.

Než ses rozhodl, že budeš močit, ten stopař se ti chystal podřezat krk.

Liftaren skulle just skära upp halsen på dig när du bestämde dig för att slå en sjua.

Koho hrdlo musím teď podřezat?

Vem måste jag skära av halsen på nu?

Neplánuju podřezat žádného chlapa.

Det hade jag inte planerat,nej.