podvedený čeština

Příklady podvedený švédsky v příkladech

Jak přeložit podvedený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale tys nebyl ten podvedený.
Men du är inte den verkliga förloraren.
Myslím, že se cítíte podvedený ohledně vašich dědických práv mužem, který nebyl schopen dát najevo své city.
Du känner dig lurad på ditt arv av en man som hade svårt att visa kärlek.
Cítím se starý a podvedený.
Jag känner mig gammal och lurad.
Připadáte si podvedený?
Tycker ni att ni har blivit lurad?
Ve skutečnosti si však podvedený manžel koupí zbraň.
Men det som händer är att den bedragne mannen köper en pistol.
To vysvětluje možnost, zda byl podvedený stát Luisiana.
Simon. Vilket bevisar, att han försöker lura, staten Louisiana.
Cítíte se podvedený, a teď to hodláte oplatit světu.
Du känner dig lurad av livet, så nu ska du ge igen.
Musím myslet na všechny ty podvedený lidi, co něměli takhle suprový přátele.
Jag tänker bara på alla som dom lurat och hur dom inte har grymma vänner.
Možná další podvedený přítel. Dáme ti vědět hned jak se vrátíme.
Det kanske är ännu en pojkvän.
Taky jsem zmatený, cítím se podvedený.
Jag är förvirrad också! Jag känner mig kränkt.
Jak jsi se cítil podvedený?
Hur bedragen du kände dig?
Aby sis nepřipadal podvedený, musíš se naučit podvádět.
För att inte bli lurad, måste man lära sig luras.
Sonny si myslí, že to byl podvedený manžel.
Sonny tror det var en älskarinna.
Já jsem ten, který byl podvedený.
Jag är den som blivit bedragen.

Možná hledáte...