pohotově čeština

Překlad pohotově švédsky

Jak se švédsky řekne pohotově?

snabbt

Jak přeložit pohotově do švédštiny?

Vždy máte pohotově vysvětlení po ruce, že?

Ni har alltid ett snabbt svar.

Vždy máte pohotově vysvětlení po ruce, že?

Ni har alltid ett snabbt svar.

V tuto významnou, neslavně známou neděli se FBI pustila do akce pohotově a účinně stejně jako ostatní ozbrojené složky.

Den här ödesdigra söndagen agerade FBI lika snabbt och effektivt som landets övriga styrkor.

Já to panu Doyleovi pohotově vyvrátím.

Jag har motbevis.

Strýčku, viděl jsi někdy kořist tak pohotově prchat?

Morbror, har Ni någonsin sett så lätt ivägjagade motståndare?

Muži vždy pohotově argumentují láskou, když se jim to hodí.

Män talar om kärlek när den tjänar deras syften.

Lže, protože ti neodpověděla dost pohotově. Lhala ti? Ne.

Ljög hon för att hon inte svarade tillräckligt snabbt?

Lže, protože ti neodpověděla dost pohotově.

Ljög hon för att hon inte svarade tillräckligt snabbt?

Další otázka: Proč by byl hologram navržený pro lékařské účely naprogramován, aby lhal tak pohotově.

Varför skulle ett sjukvårdshologram programmeras att ljuga så lätt?

To s tím mimořádným nadáním jsi vymyslel pohotově.

Du var snabbtänkt igår, med den där speciella talanggrejen.

Já myslel, že mi tak říkáš, protože jsem pohotově vtipný jako blesk.

Jag trodde att du syftade på att jag var kvicktänkt.

Zajistěte, prosím, aby její transakce byly vyřízeny pohotově a hladce.

Kolla hennes överförings vilkore..är behandlat fint och försiktigt.

Nejsem okouzlující. Neumím pohotově odpovídat. A.

Jag saknar charm och är inte bra på att flirta.

Tvá žena mluví pohotově.

Din hustru är kvicktänkt.