pohromadě čeština
Překlad pohromadě švédsky
Jak se švédsky řekne pohromadě?
pohromadě čeština » švédština
Příklady pohromadě švédsky v příkladech
Jak přeložit pohromadě do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Doufám, že ty staré šaty ještě drží pohromadě.
Hoppas klänningen håller.
Můžeš jí říct, že jsem Markův přítel a nemám všech pět pohromadě. ale nikdy ji neříkej moje jméno.
Du kan säga att jag är en vän till Mark och att jag har tomtar på loftet. men nämn aldrig mitt namn.
Ale hodlám udržet Brookfield pohromadě až do konce války.
Men jag tanker halla samman BrookfieId tills kriget ar slut.
Když zůstaneme pohromadě můžeme nad nimi zvítězit.
Vi klarar det inte ensamma, men tillsammans kan vi ta dem.
Když zůstaneme pohromadě můžeme nad nimi zvítězit.
Vi kan slåss mot dem, inte ensamma, men tillsammans.
Drží pohromadě!
Den håller!
Jiná škola se může zpočátku zdát cizí, ale dokud budu pohromadě s dětmi, budu šťastná.
Till en början kommer det att kännas konstigt på en annan skola men så länge jag får vara i närheten av barn så är jag lycklig.
To budeme všichni pohromadě.
Vi kan vara tillsammans.
Já znovu ženatý, ty a Carol tady, všichni pohromadě?
Jag gift igen, du och Carol här, alla tillsammans?
Tentokrát budem držet pohromadě.
Den här gången ska det funka.
My čtyři pohromadě - Za to může Eva.
Oss fyra här tillsammans - det är Eves fel.
Starý tým bude zase pohromadě. Nic nás nezastaví.
Vi samlar ihop det gamla gänget, inget kan stoppa oss.
Nástřely jsou pěkně pohromadě.
Det är en jämn kamp.
To věc je pryč ze skleníku. Zůstaňte pohromadě.
Se er för, varelsen har flytt!