poněkolikáté čeština

Příklady poněkolikáté švédsky v příkladech

Jak přeložit poněkolikáté do švédštiny?

Už ti dnes volá poněkolikáté.

Han har ringt ett par gånger ikväll.

To už dnes poněkolikáté.

Det börjar vara några nu.

Myslel jsem, že je šance. Ale znova jsem se zpletl. Už poněkolikáté.

Jag trodde att den skulle bli det, men jag hade fel, återigen.

Zahlédl jsem světlo, už jsem tu poněkolikáté.

Jag var hit några gånger.

Omluv mě, že se nechci soudit pro úražku na cti. Poněkolikáté.

Ursäkta för att jag inte vill bli stämd för förtal, igen.

No, řeknu to už poněkolikáté.

Ja då frågar jag igen och igen.

Už volá poněkolikáté ohledně Greera. Teď na to nemám čas.

Jag har inte tid just nu.

Co? Tohle na mě zkoušíš už poněkolikáté.

Det biter inte på mig längre.

Už poněkolikáté.

Han har haft många sista ledtrådar. - Jag vet.

Tyhle záběry už si procházíte poněkolikáté.

Du har kollat på filmen dussintals gånger.