ponaučení čeština
Překlad ponaučení švédsky
Jak se švédsky řekne ponaučení?
Příklady ponaučení švédsky v příkladech
Jak přeložit ponaučení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, vem si z něj ponaučení!
Ja, och den har en sensmoral.
Leč z našich. Z našich útrap nám Bůh dává vyšší ponaučení.
Men lidandet är Herrens tuktan.
Bude to pro něj cenný ponaučení.
De har lärt honom en liten läxa.
Doufám, že si z toho vzal Mauglí ponaučení.
Jag hoppas Mowgli lärt sig nånting av ditt uppträdande.
Já mohu jen pokorně dodat,že jsme si odnesli ponaučení a už to nikdy neuděláme.
Och må jag ödmjukt tillägga, ers nåd, att vi har lärt oss vår läxa och att vi aldrig kommer att göra det igen.
Dávám tomu dítěti náboženské ponaučení.
Jag ger barnet viktig religiös undervisning.
Tím spíš se ti musí dostat náboženského ponaučení.
Därför är det ännu viktigare att du får religiös undervisning.
Z těchto existujících nedávných informací, si vezměme ponaučení a začněme opět pátrat.
Dessutom, mot bakgrund av vad vi nyss fått veta, har vi ett moraliskt ansvar att oförtrutet fortsätta med våra sonder.
V té bajce je ponaučení, stačí se jen trochu zamyslet.
Farfar sa att det fanns sensmoral, men den får ni lista ut själva.
Berme si proto ponaučení ze skutků našeho pána Ježíše Krista.
Ma vi alla vinnIägga oss om att närma oss Gud genom Jesus Kristus.
Zdá se že zbytek z vás si vzal má ponaučení k srdci Tohle je ponaučení pro tebe Himmelstossi.
Men ni andra har tydligen lärt er.
Zdá se že zbytek z vás si vzal má ponaučení k srdci Tohle je ponaučení pro tebe Himmelstossi.
Men ni andra har tydligen lärt er.
Vezměte si toto ponaučení sebou do frontové linie a budete lepšími vojáky ve službách svého císaře.
Tänk på det när ni anländer till fronten, så blir ni bättre soldater.
Vezmi si z toho ponaučení. Tak krásné děvče by nikdy nemělo chodit potmě ven samo.
Det där lär dig att en söt tjej som du inte ska vara ensam i mörkret.