poničený čeština
Příklady poničený švédsky v příkladech
Jak přeložit poničený do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tuším, že ano, když máš svůj krásný, líbezný obličej takhle poničený.
Det skulle jag tro, du med ditt fagra nylle förstört.
Na účtu, za pomoc té indiánky byli prokopnuté žebra, zlomený nos a jedno pěkně poničený oko. Ale vše, co jsem potřeboval, byla pistole a trocha času na zotavení.
Notan för att jag hjälpte indianflickan inkluderade insparkade revben, en bruten näsa, ett öga, ganska så sargat men allt jag behövde var ett vapen och lite tid att läka.
Páni.Já můžu jen hádat jak se teďka cítíte. mít dům tahle poničený.
Oj! Jag kan bara ana hur det måste kännas att utsättas för inbrott.
Z forenzního to nepoznají. Dům byl poničený.
Teknikerna kan inte avgöra det på grund av husets tillstånd när de kom.
Tady dole je to celý poničený.
Det är en spricka i stolpens fäste.
Obraz je poničený, ale až to v laborce vyčistí.
Bilden är skadad, men när vårt labb fixar till den.
Jo, ale soubory budou poničený.
Resten av filerna är skadade.
Po válce byl poničený a zahořklý.
Efter kriget var han bitter.
Byl nalezen střelami poničený vůz a máme i záznam z celého incidentu.
Tre personer sköt ihjäl tre poliser.
Ale jak by mohl vědět, kdo si vezme ten poničený?
Hur visste han vem som skulle välja den?
Utiš se, jsi jenom poničený.
Varsågod. Snabbt. Va?
Tati, to auto není tak poničený.
Pappa, bilen är inte så skadad.
Uvidí poničený dům a co se stane?
Hon kommer att få syn på skadorna.
Na polštáři v menším pokoji jsem našel Samuelův vlas, poničený a šedý.
Kuddarna i det mindre rummet hade Samuels hår tunt och grått.