poničit čeština
Příklady poničit švédsky v příkladech
Jak přeložit poničit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ať byl zloděj kdokoli, nemusel to tady takhle poničit.
Vem tjuven nu än var så behövde dom väl inte stöka till såhär.
Tři lidé toho za jeden den moc poničit nemohou.
Tre människor kan inte smutsa ned här på en dag.
Opravdu chcete poničit tuhle hezkou tvář?
Det är synd att förstöra ett sånt vackert ansikte. Vakna upp!
Je to nová semišová bunda. Mohla by se poničit.
Min nya mockajacka kan bli förstörd.
Ty se mohou zlomit, nebo poničit.
De kan bli skadade.
Zkus ji poničit a uvidíš!
Repar du den flår jag dig.
Kdo mu takto mohl poničit srst?
Vem kan säga nej till en rackare som du?
Ta hypnóza by nemusela vyjít a mohla by vám poničit vaše vzpomínky.
Hypnosen kan gå fel och skada dina minnen.
Vše, co potřebujeme, je dostatečně jej poničit, aby je to zastavilo.
Det räcker att skada den så deras fordon stannar.
Já vím, ale. za žádnou cenu. se nesmí poničit.
Ja, jag vet men. detta är väldigt viktigt att vi inte försämrar kvaliteten. och kompromissar med integriteten.
Trochu mě poničit, přiškrtit kyslíkovou lahev?
Ska du slå mig på käften, eller slå av min syrgas, eller nåt!? Nja.
A co se týče parkování na tomto místě, tak auto vám poničit nesmím, ale můžu vám dát na sedadlo vosí hnízdo.
Och vad gäller att parkera på en sån plats. Jag får inte förstöra din bil, men jag kan slänga in en bikupa här.
Nemůžu, museli poničit odpalovací kód.
De verkar ha förvrängt koden.
Nechat tak skvělej stroj poničit na veřejnosti, to je skandál, kámo.
Hur kunde du tillåta det? Det är en skandal.