poničit čeština

Příklady poničit portugalsky v příkladech

Jak přeložit poničit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Budu v pokušení poničit Buckinghamský palác!
Nós estamos tentados a bater em cima do Palácio de Buckingham!
Ať byl zloděj kdokoli, nemusel to tady takhle poničit.
Quem quer que fosse o ladrão, não era preciso deixar o lugar assim.
Tři lidé toho za jeden den moc poničit nemohou.
Três pessoas não conseguem profanar tudo num só dia.
Opravdu chcete poničit tuhle hezkou tvář?
Tens a certeza de que queres estragar essa carinha? 3-para-1! 1O mil?
Mohla by se poničit.
Pode ficar estragado.
Nechci poničit žádné vybavení.
Não quero danificar nada. Deixe-me tentar algo.
Neměl jsem? Kdo mu takto mohl poničit srst?
Quem podia virar as costas a um focinho destes?
Mohli bychom kulturu těch lidí hodně poničit, kdyby ty věci našli.
Podíamos ter prejudicado aquele povo se algo ficasse para trás.
Zpolarizovaný impuls může poničit nejen raketoplán, ale taky váš nervový systém.
A explosão polarizada que causaria um curto-circuito na nave faria muito pior ao vosso sistema nervoso.
Ta hypnóza by nemusela vyjít a mohla by vám poničit vaše vzpomínky.
A hipnose pode correr mal, e distorcer as suas memórias.
Né, lepší teď asi bude poničit generátor.
Não, quero algo para destruir este gerador.. quer uma bomba?
Vše, co potřebujeme, je dostatečně jej poničit, aby je to zastavilo.
Tudo o que precisamos é causar danos suficientes para impedir que passem os veículos.
Trochu mě poničit, přiškrtit kyslíkovou lahev?
Desligar o meu tanque de oxigénio? Uh.
Mohla by se zlomit, když s ním pohneme a možná poničit ránu.
Pode partir-se se o movermos e possivelmente alterar a forma da ferida.

Možná hledáte...