posvícení čeština

Překlad posvícení švédsky

Jak se švédsky řekne posvícení?

kalas bankett

Jak přeložit posvícení do švédštiny?

Tak či tak, kde je dnes posvícení?

Vem känner sig fri nuförtiden?

Vždycky není posvícení. A kromě toho máte novou práci.

Du har ju ett nytt jobb att gå till.

Proč, když všichni ostatní mají posvícení, z toho bolí břicho mě?

Varför är det så, när alla andra festar på livets nöjen. får jag matsmältningsbesvär?

Randy Billyho pomlouval a můj nůž měl posvícení.

Randy talade illa om Billy, så jag högg till. Jag var en bra mor.

Není každý den posvícení.

Jo, men det är sånt som händer.

Ne každej den je posvícení.

Vi har alla haft bättre dagar.

Pro loajalisty by to bylo posvícení.

Lojalisterna skulle ta en manöverdag.

A dostanu tu šanci, v tomhle posvícení.

Möjlighetengavsmigdenna ödesdigra natt.

Svíčky na tvém dortu jsou jako lehké posvícení na všechna ta léta, která jsi promarnil.

Ljusen på din tårta lyser upp alla år som du har slösat bort.

To nebylo zrovna posvícení.

Inte direkt ett brandtal.

Žádná škvára, žádný posvícení.

Pengarna ska in först.

Žádná škvára, žádný posvícení.

Ingen deg, inget kneg.