potřebný čeština
Překlad potřebný švédsky
Jak se švédsky řekne potřebný?
Příklady potřebný švédsky v příkladech
Jak přeložit potřebný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nikdy se to dosud nestalo. I z praktického pohledu - potřebný čas, obrovské vzdálenosti.
Det saknar motstycke och är opraktiskt - tiden det tar, de enorma sträckorna.
Něco mi říká, že oni možná nezaručí. ten potřebný dohled.
Men jag undrar om de verkligen kan ge henne tillfredsställande tillsyn.
Co když je Taylor ten potřebný důkaz?
Tänk om Taylor är beviset du behöver?
Až budu mít potřebný důkaz.
När jag har bevisen jag behöver.
Jo, jdeme na to. Máte mé slovo, že vyvinu potřebný tlak.
Jag ska trycka på så mycket jag kan.
Nemáme potřebný tlak.
Vi har inte tryck nog för att fortsätta.
Zde je potřebný Váš podpis a pečeť, můj pane.
Er underskrift och ert sigill behövs, herre.
Použiju veškerý potřebný prostředky, férový i neférový, abych vás podrazil, abych odhalil vaše slabiny jako možnejch pilotů i jako lidí, rozumíte?
Jag ska ta till alla nödvändiga metoder, rättvisa och orättvisa, för att fälla er och avslöja era svagheter som blivande flygare och som människor! Uppfattat?
Myslím, že nemám potřebný minimální vklad k otevření účtu.
Jag tror inte att jag har nog med resurser för att öppna ett konto.
Jsou potřebný. Jsou nezbytný. Viděl jsem fotku v National Geographic.
Jag har sett en bild i National Geographic.
Když šel Shaw Moore na tu schůzi, měl už potřebný hlasy v kapse.
Shaw Moore hade redan alla röster före mötet.
Teď nám dopřejte tolik potřebný odpočinek.
Nu måste vi få lite välbehövlig vila.
Jeho psychiatrička říká, že se musí cítit potřebný.
Hans psykiater säger att han måste få känna sig behövd.
Aspoň někdo se stará o potřebný.
Kul att nån bryr sig om de behövande.