prastarý čeština
Příklady prastarý švédsky v příkladech
Jak přeložit prastarý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak káže prastarý zvyk nadešel čas vyměnit si prsteny a vyslovit manželský slib.
Enligt den gammal seden, blir ert äktenskapslöfte utbytet av era ringar.
Prastarý, dětinský pěvec, jenž lidstvu příběhy věčné. věčně a od věků pěl.
Gör gemene man synlig för honom. Mina åhörare har med tiden blivit till läsare.
To je prastarý, svatý symbol Hovitů.
En helig indiansymbol.
Je to jednorožec. Prastarý symbol čistoty.
Det är en enhörning, en uråldrig symbol för renhet.
Mnozí odjeli do Ameriky a s nimi zanikl prastarý systém rodových klanů.
I en tid då många utvandrade till Amerika började det månghundraåriga klansystemet långsamt upplösas.
A místo toho, abys byla vděčná a našla v tom romantiku, snažíš se jen naznačovat, že tím zakrývám nějaký vyčpělý milostný prastarý, pokoutný, tajný poměr.
Men man ska inte tro att du blir tacksam. Nej, du tror i stället att jag har tagit min tillflykt till nåt unket, tarvligt, hemligt förhållande!
Máš tajemnou schopnost přečíst nikdy neviděný prastarý jazyk, ale nemůžeš to vysvětlit.
Du kan plötsligt läsa ett gammalt sprak som ingen har sett tidigare.
Ten les je prastarý.
Den här skogen är gammal. Mycket gammal.
Prastarý rituál zpustošení vodní věže.
Den heliga vandaliseringen av vattentornet!
Je to tu víc jako rodová konírna než prastarý rod.
Mer forntida stall än forntida fabel.
Takže. můžu navrhnout, abychom uctili prastarý rituál usmiřování po hádce, ne jen duševně, ale i fyzicky?
Så, får jag föreslå att vi följer traditionen att försonas efter ett gräl, inte bara själsligen utan kroppsligen.
Tvůj otec porušil prastarý zákon.
Din far bröt uråldriga lagar.
Slyšels někdy, Tome, že čínský kurvy. znají prastarý způsob, jak z tebe vytáhnout zármutek, osamělost i ten příšernej pocit opuštěnosti?
Tom, har du nånsin hört att kinesiska horor. har ett uråldrigt sätt att mjölka en på sina sorger. ensamhet och den där hemska känslan av att vara övergiven?
Z Guatemaly. - Ten prastarý strom. Měli jsme dva vzorky, byly sterilní.
Det kommer från ett träd i Guatemala, här har du några prover och svar.