prastarý čeština
Příklady prastarý spanělsky v příkladech
Jak přeložit prastarý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Naslouchej mému hlasu, ó temný. Prastarý a hrozivý, nadřazený ve lstivosti, nositeli moci. Buď zde, k mému příkazu a skutečně následuj mou vůli.
Presta atención a mi voz, oh Oscuro, antiguo y terrible, supremo en el artificio, portador del poder, preséntate aquí a mi orden y realmente haz mi voluntad.
Jak káže prastarý zvyk nadešel čas vyměnit si prsteny a vyslovit manželský slib.
De acuerdo a la vieja costumbre deberían intercambiar sus anillos y decir sus votos.
Ty jsi stará a já jsem prastarý.
Tú eres vieja y yo, prehistórico.
Je to prastarý pohanský tanec.
Es una danza de pagana antiquísima.
To je prastarý, svatý symbol Hovitů.
Es un antiguo símbolo sagrado de los Hovitos.
Je to prastarý příběh.
Es la vieja, vieja historia.
Je to prastarý příběh.
Es la vieja, vieja historia.
Ano, jsou starý. - Jsou prastarý.
Sí, son viejas.
Číňané jsou prastarý národ.
El pueblo chino es antiguo.
Mnozí odjeli do Ameriky a s nimi zanikl prastarý systém rodových klanů.
Muchos emigraban a las Américas y el antiguo sistema de clanes se extinguía lentamente.
A místo toho, abys byla vděčná a našla v tom romantiku, snažíš se jen naznačovat, že tím zakrývám nějaký vyčpělý milostný prastarý, pokoutný, tajný poměr.
Pero en lugar de estar agradecida en lugar de ser romántica al instante estás convencida de que estoy teniendo una aventura decrépita, vulgar y clandestina.
Vrah ukradl prastarý přívěsek. symbol našeho vůdce.
El asesino robó el antiguo medallón. el símbolo de nuestro liderazgo.
Prastarý kus.
Ese es un tema anticuado.
Mluvíš stejně jako on, pořád máte nějaký mise prastarý práva, středověký kodexy cti.
Hablas igual que él, con vuestras misiones.. vuestrasleyesantiguasyel honor medieval. A mÍ me da igual.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Genový tok je prastarý proces dobře známý farmářům, kteří pěstují stovky plodin a vědí, že prakticky všechny jsou tak či onak geneticky vylepšené řadou různých metod.
El de la corriente de genes es un proceso antiguo perfectamente entendido por los agricultores, que practican centenares de cultivos, prácticamente todos mejorados genéticamente de algún modo con una diversidad de técnicas.
Blokové myšlení je prastarý fenomén a do jisté míry jej používáme všichni.
El pensamiento en bloque es un fenómeno antiquísimo, y todos lo practicamos en alguna medida.
Možná hledáte...
prastrýc |
prasterona |
prasterone |
prasečí ryba |
prasátko |
prasnice |
praskání |
praskající |
prasata |
prasničky |
praseodym |
praskot