praskání čeština
Překlad praskání spanělsky
Jak se spanělsky řekne praskání?
Příklady praskání spanělsky v příkladech
Jak přeložit praskání do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Na vesmírném kanálu je slyšet jen praskání.
No puedo sintonizar con el canal de la Flota.
Potom jsem za sebou zaslechla praskání.
Detrás de mí se oyó un crujido.
Potom jsem za sebou zaslechla praskání.
Oí un ruido de ramas quebradas.
V noci slyším praskání.
Con frecuencia oigo agrietamientos de noche.
Poslední co uslyšíš bude praskání tvých obratlů, jednoho po druhém!
La última cosa que escucharas. es el crujido de tus vertebras, una por una.
Slyším jen praskání.
Oigo estática.
Zabíjení příšer, praskání hlav.. zachraňování dívek, které si pak snadno podrobíš.
Matar monstruos, romper cabezas rescatar algunas doncellas, una conquista fácil de vez en cuando.
Praskání tvojí lebky.
Partirte el cráneo.
Za chvíli přestanete slyšet praskání kostí a skřípání zubů.
Después de un tiempo dejas de oír. cómo se te rompen los huesos, y cómo te chirrían los dientes.
Když mu dala kopačky, znělo praskání zlomeného srdce po celém zálivu.
Ella le plantó. Se podía oír su corazón partido por toda la bahía.
Sousedé slyšeli jen bručení a praskání věcí.
Los vecinos han oído el jaleo, cosas rompiéndose.
Praskání trupu jsou na Leviathanech téměř neslyšitelná.
Las brechas en el casco no son dañinas para las Leviatanes.
Jediná věc, kterou má rád. je praskání igelitových bublin.
Sólo le gusta reventar papel de burbujas.
Je čas praskání vajec.
Es la hora de espachurrar.